苏子愀然,正襟危坐阅读答案附翻译

2019-05-21

  苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉!况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿。驾一叶之扁舟,举匏尊以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”
  苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共食。”
  客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。
  16.对下列句中加点词语在文中的意思解释不正确的一项是( )
  A. 苏子愀然,正襟危坐  危:端正地。
  B. 则天地曾不能以一瞬  曾:曾经。
  C. 而吾与子之所共食  食:享用。
  D. 苟非吾之所有  苟:如果。
  17.下列句子中加点字的意义和用法相同的一项是( )
  A. 郁乎苍苍 相与枕藉乎舟中
  B. 举匏樽以相属 不以物喜,不以己悲
  C. 哀吾生之须臾 师道之不传也久矣。
  D. 逝者如斯,而未尝往也 蟹六跪而二螯
  18.对这两段文字的赏析,不正确的一项是( )
  A.用主客问答这一赋的传统手法,表现了作者力求排遣苦闷、顺应自然的情怀。
  B.用曹操的典故是为了赞美他横槊赋诗的英雄气概,也是为了表达对他被周郎所困的遭遇的同情。
  C.与永恒的水月对比,人是渺小的、可悲的,但苏轼能变化角度看到“物我皆无尽”,这是他思想的通达之处。
  D.最后苏子与客相互枕躺在舟中,不知道东方已经泛白,这是一种物我合一、物我两忘的境界。
  19.翻译下列句子(7分)。
  (1)况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿。(3分)
  (2)酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉!(4分)
  参考答案
  16.B,竟然。
  17.C结构助词,主谓间取消句子独立性。(A形容词词尾,……的样子/介词,于,在;B连词,表修饰/连词,因为;D连词,表转折/连词,表并列。)
  18.B.写曹操是为了感叹世事无常,再伟大的功业也湮没不见了。
  19.(1)更何况我跟你在江上打渔,在沙洲上砍柴,以鱼虾为朋友,与麋鹿做朋友。(3分。“渔樵”作动词1分;“江渚”两个词,1分;“侣”“友”意动用法,1分)
  (2)面对长江斟酒(畅饮),横执长矛吟诗,本来就是一世英雄,但现在又在哪里呢!(4分,每分句1分,后面两个分句分别是判断句、宾语前置句,翻译时应体现出来)
文言文翻译
汉书原文及翻译
旧五代史·王审知传阅读答案附翻译
三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译
门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译
萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译
戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译
北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译
北史·魏收传阅读答案附翻译
旧五代史·李愚传阅读答案附翻译
资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译
归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译
宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译
魏书·杨大眼传阅读答案附翻译
宋史·侯蒙传阅读答案附翻译
夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析
三国志·朱桓传阅读答案附翻译
宋史· 李显忠传阅读答案附翻译
南史·顾越传阅读答案附翻译
陈书·任忠传阅读答案附翻译
新唐书·魏知古传阅读答案附翻译

《苏子愀然,正襟危坐阅读答案附翻译.doc》

下载本文的Word格式文档,以方便收藏与打印。