史记·张仪传阅读答案附翻译

2019-05-21

  史记
  张仪者,魏人也。始尝与苏秦俱事鬼谷先生,苏秦自以不及张仪。
  张仪已学,而游说诸侯。尝从楚相饮,已而楚相亡璧,门下意张仪,曰:“仪贫无行,必此盗相君之璧。”共执张仪,掠笞数百,不服,释之。其妻曰:“嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?”张仪谓其妻曰:“视吾舌尚在不?”其妻笑曰:“舌在也。”仪曰:“足矣。”
  苏秦已说赵王而得相约从亲,然恐秦之攻诸侯,念莫可使用于秦者,乃使人微感张仪曰:“子始与苏秦善,今秦已当路,子何不往游,以求通子之愿?”张仪于是之赵,求见苏秦。苏秦乃诫门下人不为通。已而见之,坐之堂下,赐仆妾之食。数让之曰:“以子之材能,乃自令困辱至此。吾宁不能言而富贵子,子不足收也。”张仪之来也,自以为故人,反见辱,怒,念诸侯莫可事,独秦能苦赵,乃遂入秦。
  苏秦已而告其舍人曰:“张仪,天下贤士,吾殆弗如也。今吾幸先用,而能用秦柄者,独张仪可耳。然贫,无因以进。吾恐其乐小利而不遂,故召辱之,以激其意。子为我阴奉之。乃言赵王,发金币车马,使人微随张仪,与同宿舍,稍稍近就之,奉以车马金钱,所欲用,为取给,而弗告。张仪遂得以见秦惠王。
  苏秦之舍人乃辞去。张仪曰:“赖子得显,方且报德,何故去也?”舍人曰:“臣非知君,知君乃苏君。苏君忧秦伐赵败从约,以为非君莫能得秦柄,使臣阴奉给君资,尽苏君之计谋。今君已用,请归报。”张仪曰:“嗟乎,此在吾术中而不悟,吾不及苏君明矣!吾又新用,安能谋赵乎?”张仪遂相秦。
  4.下列各项中加点词语解释不正确的一项是 ( ) (3分)
  A.子何不往游 游:游学 B.赖子得显 显:显贵的地位
  C.子不足收也 收:录用 D.张仪遂相秦 相:任秦国宰相
  5.下列句子与“张仪之来也,自以为故人,反见辱”的句式相同的一项是( )(3分)
  A.会于会稽山阴之兰亭 B.项王曰:沛公安在?
  C.距洞百余步,有碑仆道 D.此非孟德之困于周郎者乎?
  6.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项( )(3分)
  A.张仪和苏秦一起师事鬼谷子,苏秦暗中派人让张仪前往赵国,张仪也希望苏秦能推荐,以实现自己的理想。
  B.苏秦认为自己才能不及张仪,害怕张仪与自己争权夺位,故用计让张仪去秦国。
  C.张仪到秦国为相后,从苏秦舍人那里了解到事情真相,这时他才恍然大悟,并对苏秦充满感激之情,自认为不及苏秦。
  D.张仪在楚国因为贫穷而受辱,后又到赵国又遭苏秦羞辱,但他能屈能伸,明晓形势,终于在秦国为相,充分表现了他的智慧和才干。
  7.翻译文中划线的句子(8分)
  (1)苏秦乃诫门下人不为通。已而见之,坐之堂下,赐仆妾之食。(4分)
  (2)今吾幸先用,而能用秦柄者,独张仪可耳。然贫,无因以进。(4分)

《史记·张仪传阅读答案附翻译.doc》

下载本文的Word格式文档,以方便收藏与打印。